Top 10 câu tục ngữ, thành ngữ tiếng Hàn thông dụng nhất năm 2022
Thành ngữ, tục ngữ là thể loại văn học dân gian nhằm đúc kết kinh nghiệm, tri thức của nhân dân dưới hình thức những câu nói ngắn gọn, súc tích, có nhịp điệu, dễ nhớ. Đối với thành ngữ, tục ngữ tiếng Hàn thì nó phản ánh văn hoá, lối sống, cũng như những suy nghĩ rất riêng của người Hàn Quốc từ xưa tới nay. Hayc cùng IKA tìm hiểu 10 thành ngữ Hàn quốc thông dụng nhất năm 2022 nha
- 가까운 이웃 먼 친척보다 낫다: Bán anh em xa mua láng giềng gần
- 가는 날이 장날: Ngày đi là ngày họp chợ (xảy ra việc ngoài dự tính, ngoài kế hoạch)
- 가는 말이 고와야 오는 말이 곱다: Lời nói đi có đẹp thì lời nói đến mới đẹp (Tương tự câu Có đi có lại mới toại lòng nhau)
- 가뭄에 콩 나듯: Đậu mọc giữa trời hạn hán
- 가쇠귀에 경읽기: Nước đổ đầu vịt
- 가재는 게 편이다: Tôm cũng giống cua (Ý chỉ hoàn cảnh giống nhau)
- 가지 많은 나무 바람 잘 날 없다: Cây nhiều cành dễ lung lay trước gió (Ý chỉ gia đình đông con luôn luôn phải lo lắng)
- 가질수록 더 많이 갖고 싶어진다: Ăn quen bén mùi
- 간에 붙었다 쓸개에 붙었다 한다: Dính cả vào gan, vào mật (Ý chỉ những người cơ hội, nếu mang lại lợi ích cho mình thì dù là bất cứ ai cũng quan hệ)
- 갈수록 태산: Càng đi càng gặp thái sơn (Ý nghĩa: ngày càng trở nên khó khăn)
IKA với kinh nghiệm và sự tận tâm trong lĩnh vực tư vấn du học, mọi thông tin cần thiết về du học Hàn Quốc sẽ được tư vấn một cách đầy đủ, chính xác và hoàn toàn MIỄN PHÍ, giúp học sinh và gia đình yên tâm theo học và sẽ hỗ trợ trực tiếp các em trong suốt quá trình học tập tại Hàn Quốc.
LIÊN HỆ NGAY
CÔNG TY TNHH TƯ VẤN DU HỌC IKA VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 68 Trần Thái Tông, P. Dịch Vọng Hậu, Q. Cầu Giấy
Liên hệ: 0243.767.0390 hoặc zalo: 0906.241.291
Email: ika.vietnam2017@gmail.com